أشهر ما قال الشيخ الصوفي عبد الرحمن المجدوب الزجال المغربي


أشهر ما قال الشيخ الصوفي عبد الرحمن المجدوب الزجال المغربي


عندما كنت أقرأ للشيخ الصوفي عبد الرحمن المجدون و أنا صغيرا، كنت أشعر بسعادة لا لشيء ما غير أنها زجلية مكتوبة بالدارجة أي العامية المغربية و سهلة الحفظ.

  كلما رددت تلك الأبيات يغمرني إحساس عميق لم أجد تفسيرا له أنذاك، و عندما كبرت بدأت أستوعب معانيها فزداد حبي لها وولعي بها، فصرت أردد بعضها بشكل عفوي حين يصادفني مواقف تحمل معناها، و لا غرابة في ذلك، فالشعب المغربي خصوصا  و المغاربي عموما معظمهم يرددونها دون علم بأن  الشيخ عبد الرحمان المجدوب صاحبها.

و في هذه التدوينة سأنقل لك بعضا من أفضل إبداعاته، وأعلم يقينا أنني مقصر كثيرا فتدوينة ببضعة أسطر لا تفيه حقه.

و لمن لا يعرفه أو سمع به من قبل، فهو " أﺑﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻴﺎﺩ ﺑﻦ ﻳﻌﻘﻮﺏ ﺑﻦ ﺳﻼﻣﺔ ﺑﻦ ﺧﺸﺎﻥ ﻋﺮﻑ ﺏ ﺍﻟﻤﺠﺬﻭﺏ ﺃﻭ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺠﺬﻭﺏ ‏( ﺗﻮﻓﻲ ﻓﻲ 1568 ‏)، ﺷﺎﻋﺮ ﻭﺻﻮﻓﻲ ﻣﻐﺮﺑﻲ . ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﺼﺎﺋﺪﻩ ﻭﺃﻣﺜﺎﻟﻪ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻣﺘﺪﺍﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﺤﺎﺀ ﺑﻼﺩ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ . ﺗﺮﻙ ﻣﻦ ﺍﻷﺯﺟﺎﻝ ﺫﺧﻴﺮﺓ ‏( ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﺎﻳﻌﺮﻑ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺎﺕ ‏) ﻻ ﺯﺍﻟﺖ ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺼﺮﻧﺎ ﻫﺬﺍ ﻭﺗﺘﻐﻨﻰ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﻄﻮﺍﺋﻒ ﺍﻟﻌﻴﺴﺎﻭﻳﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﺼﻮﻓﺔ ويكيبديا   ".

و قبل أن أنتقل بك إلى الأبيات لابد من التنبيه إلى القراءة بالدرجة المغربية تضبط شكلها و تفهم كلماتها و معانيها فهي زجل مغربي.

 أتمنى لكم قراءة ممتعة:



الدنيا يسمِّوها ناقة
             إذا عطفت بحليبها ترويك
شفتني يا المسكين
                       وشفني حالك
الزين ما تاخذوا
                و الدين ما ينعطى لك
يا صاحب كن صبار
                   و اصبر على مجرالك
ارقد على الشوك عريان
                       حتى يطلع نهارك


٢-
حبيبك حبوا
                و الشر لي بينكم تخفيه
إذا حبك حبوا اكثر
          و إذا تركك لا تسال عليه
الصاحب لا تلاعبوا
       و التاعر لا تفوت عليه
إلي حبك حبوا اكثر
         و لي باعك لا تشريه
٣-
قلبي جا بين المعلم و الزبرة
    و لحداد المشؤوم ما يشفق عليه
٤-
 الأرض فدان ربي
         و الخلق مجموع فيها
عزرايل حصاد فريد
        مطامرة فكل جهة
٥-
لا تخمم في ضيق الحال
            شف عند الله ما وسعها
الشدة تهزم الأرذال
                  أما الر جال تقطها
٦-

 تخلطت ولا بغات تصفى
         و لعب خزاها فوق ماها
رُياس على غير مرتبة
                هما سبب خلاها
٧-
من جاور الجواد جاد بجودهم
       و من ناسب الارذال خاب ضناه
و من جاور قدرة انطلى بجومها
        و من جاور الصابون جاب نقاه
 ٨-
أنا قلبي رهيف ما يحمل تكليف
         و أنتم يا لطيف ما فكم رحمة
عيطت عيطة حنينة
                  فيقت من كان نايم
ناضوا قلوب المحنة
              و رقدو قلوب البهايم

٩-
 يا الجيزات فالطريق
                    يا مقورين العمايم
فراسكم شي عناية
                    ولا تاهين كالبهايم
١٠-
 الصمت حكمة
                 و منه تتفرق الحكايم
لوما نطق ولد اليمامة
              ما يجيه ولد الحنش هايم
ما يفسد بين الحباب
              غير النساء و الدراهم

١١-
لا تخمم لا تدبر
             لا ترفد الهم ديما
الفلك ما هو مسمر
                 و لا الدنيا مقيمة
إلا راقد على القطيعة دافي
     و العريان كيف يجيه النوم
المصبط ما درى بالحافي
      و الراسي يضحك على المهموم

١٢ -
نوصيك يا واكل الراس
                    فالبير رمي عظامه
اضحك و لعب مع الناس
          فمك متن له لجامه
١٣-
حديث النساء يونَّس
                       و يعلم الفهامـــــة
يديروا شركة من الريح
و يحسنوا لِك بلا ماء

١٤-
جبت ولادي يقلعوا تنكادي
             زادوني تنكاد على تنكاد
إذا كانوا لولاد كيف ولادي
         لايعطي للظلمين ولاد

١٥-
شافوني اكحل مغلف
     يحسابوا ما في ذخيرة
و أنا كالكتاب المؤلف
                  فيه منافع كثيرة
مثلت روحي للحمام
    مبني على صهد ناروا
من فوق ما بان دخان
          و من تحت صابوا حجاروا
الزيت يخرج من الزيتونة
          و الفاهم يفهم لغات الطير
لي ما تخرج كلمتو مزيونة
             يجحرها فعقلوا خير



في الختام أرجو أن تكون قد استفذت عزيزي القارئ واستمتعت بالزجل المغربي الأصيل الذي قلما نجد نظيره في أيامنا هذه..



تعليقات